I think where a wiki might work good in a library is for book clubs and for posting what you liked or didn't like in a book. Suggestions for others of what to read and even for computer web sites that you found are really good or those to avoid. A wiki could be posted on all the public computers for this, and the staff could access it from theirs.